Οι έρευνες ξανάρχισαν στην παραθαλάσσια πόλη Ατάμι, στην κεντρική Ιαπωνία, η οποία χτυπήθηκε το Σάββατο από γιγαντιαία, φονική κατολίσθηση λάσπης. Στην Ατάμι, παραθαλάσσια πόλη στην πλαγιά βουνού, περίπου 90 χιλιόμετρα νοτιοδυτικά από το Τόκιο, σημειώθηκε βροχόπτωση 313 χιλιοστών μέσα σε 48 ώρες, όταν ο μέσος όρος όλο τον Ιούλιο δεν ξεπερνά τα 242 χιλιοστά.
Να θυμίσουμε ότι την δραματική ημέρα του «Ιανού» περίπου 300 χιλιοστά βροχής έπεσαν στο Ν. Καρδίτσας σε διάστημα 24 ωρών. Στην ήδη συσσωρευμένη ποσότητα νερού στα πεδινά, προστέθηκε ο τεράστιος όγκος νερού που μεταφέρθηκε από τα ορεινά του Νομού, μαζί με λάσπες και άλλα φερτά υλικά.
Η εικόνα στο Άταμι μοιάζει με εκείνη της καταστροφής που προκλήθηκε σε πολλές περιοχές του Νομού («Κανόνια», Φυλακτή, Αμάραντος κλπ).
